成语拼音：zì jué zì yuàn
成语注音：ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ ㄗˋ ㄩㄢˋ
成语解释：自己觉悟而愿意。
成语出处：周而复《白求恩大夫》：“更可宝贵的是在阶级觉悟的基础上，纯粹出于自觉自愿，没有一丝一毫的强迫性质。”
成语例子：我们要自觉自愿地维护国家和民族的利益。
成语用法：联合式；作宾语、状语；指自觉行事。
成语谜语：无偿献血
成语感情：自觉自愿是中性词。
成语繁体：自覺自愿
近义词：心甘情愿
反义词：迫不得已
英语：voluntarily（of one's own free will or volition）
俄语：сознательный и добровольный（добровольный）
德语：aus freien Stücken（aus eigener Initiative）
法语：volontairement（de son plein gré）
